29.04.20

O vocalista do McFly e apresentador do The Voice Kids UK, Danny Jones, cantou pela primeira vez para seus fãs a música “Better Man.

Para ajudar a distrair todo mundo nessa quarentena, Danny está fazendo lives em seu Instagram toda terça-feira. As lives foram batizadas de “Choose Day” (um trocadilho para Tuesday, “Terça-Feira”, em inglês).

Jones pede sugestões de músicas e tenta interagir com os fãs; suas lives são simples, apenas voz e violão diretamente do sofá da sua cozinha, mas que deixa o fandom super empolgado com uma hora de cantoria de músicas da banda, covers e de seus projetos solos, além de algumas canções pessoais que o cantor nunca performou para o público.

E falando em canções pessoais, em sua ultima live, realizada dia 28/04, Danny tocou uma música inédita chamada “Better Man“. A faixa em questão foi escrita por ele como parte do seu discurso de casamento para Georgia.

Confira a letra e a tradução da música:

 

BETTER MAN | HOMEM MELHOR

Kiss me under the light of the moon
And the stars love is all we need
As you put on your best dress
Takes away my breath, makes me believe that

You make me better man
All I need is to hold your hand
I’ll give you my soul to love and to hold

And I’ll still be loving ya
When I’m grey and I’m old
I couldn’t love you anymore

When I look into your eyes
You take me to places that I can’t describe
When you smile light up my whole world
And makes my day worthwhile

You make me better man
All I need is to hold your hand
I’ll give you my soul to love and to hold

And I’ll still be loving ya
When I’m grey and I’m old
I couldn’t love you anymore

I love to see, I love to see you smile
I wanna be, I wanna be right where you are
Hold you in my arms
As you lay down your head on my beating heart
No, I coudn’t love you anymore.
Beije-me sob a luz da lua
E as estrelas, amor, é tudo que precisamos
Enquanto você veste seu melhor vestido
Tira meu fôlego, me faz acreditar que

Você me faz um homem melhor
Tudo que eu preciso é segurar sua mão
Te darei minha alma para amar e segurar

E eu ainda vou te amar
Quando eu for grisalho e velho
Eu não poderia te amar mais

Quando eu olho nos seus olhos
Você me leva a lugares que não consigo descrever
Quando você sorri ilumina meu mundo inteiro
E faz meu dia valer a pena

Você me faz um homem melhor
Tudo que eu preciso é segurar sua mão
Te darei minha alma para amar e segurar

E eu ainda vou te amar
Quando eu for grisalho e velho
Eu não poderia te amar mais

Eu amo ver, eu amo ver você sorrir
Eu quero estar, eu quero estar onde você está
Te segurar em meus braços
Enquanto você deita sua cabeça em meu coração palpitante
Não, eu não poderia te amar mais.

Em outra live, Danny chegou a cantar “5am“, já conhecida por seus fãs de performances anteriores, mas que nunca teve sua versão de estúdio lançada. A música fala sobre um período onde Danny e sua esposa, Georgia, mal se viam por conta de suas rotinas de trabalho e o único período em que se encontravam era à 5:00 da manhã, quando ele estava chegando em casa do estúdio e ela saindo para trabalhar.

Se você perdeu a live de 5:00, passe em nosso Instagram para assistir: @sitemcflybrasil e se você perdeu a última live, basta passar no Instagram do Danny: @dannyjonesofficial (sim, ele finalmente aprendeu a postar) e conferir esse hino!

Somos um site sem fins lucrativos criado e mantido por fãs para fãs. O MBR não possui qualquer ligação com o McFLY, seus familiares, agentes ou seus representantes. Todo o conteúdo aqui apresentado, como notícias, informações, traduções, textos etc., pertence ao site, a não ser que seja informado o contrário. Nenhuma violação de direitos autorais é pretendida. Nós NÃO reivindicamos direito de propriedade sobre nenhum vídeo ou foto, os mesmos pertencem aos seus respectivos donos. Caso algum conteúdo aqui disponibilizado seja de sua autoria e você gostaria que fosse removido, solicitamos que entre em contato conosco imediatamente.

layout criado e desenvolvido por lannie d. - 2020 -